อ้างอิง

เลือกภาษาที่ใช้งานได้สะดวกที่สุดสำหรับคุณ

topfunz ให้คุณปรับภาษาแสดงผลได้ตรงจากเมนูบัญชี ไม่ต้องออกจากระบบหรือโหลดหน้าใหม่ รองรับภาษาไทยเต็มรูปแบบ ทั้งเมนู ข้อความแจ้งเตือน และหน้าฝากถอน เพื่อให้ทุกขั้นตอนชัดเจนตั้งแต่เปิดบัญชีจนถึงทำธุรกรรมผ่าน PromptPay หรือ Wallet

ภาษาไทยเต็มรูปแบบปรับได้ทันทีไม่ต้องออกจากระบบรองรับมือถือและคอมพิวเตอร์การแสดงผลที่ชัดเจน
topfunz เลือกภาษาที่ใช้งานได้สะดวกที่สุดสำหรับคุณ
ช่วยเหลือการตั้งค่า

ติดต่อเราเรื่องการตั้งค่าภาษา

ถ้าภาษาในระบบไม่เปลี่ยนตามที่ตั้งไว้ หรือเมนูยังแสดงผลผิดภาษา ทีมซัพพอร์ตของเราพร้อมช่วยตรวจสอบตั้งแต่ขั้นตอนบัญชีไปจนถึงการรีเฟรชหน้าจอ ติดต่อได้หลายช่องทาง ไม่ว่าคุณจะเข้าผ่านมือถือหรือเบราว์เซอร์บนคอมพิวเตอร์

แชทสด เปิดแชทในล็อบบี้แล้วแจ้งว่าต้องการความช่วยเหลือด้านการตั้งค่าภาษา ทีมงานจะตอบกลับและแนะนำขั้นตอนให้ตรงจุด
อีเมลซัพพอร์ต ส่งรายละเอียดปัญหามาทางอีเมล พร้อมระบุภาษาที่ต้องการและอุปกรณ์ที่ใช้งาน เราจะตรวจสอบและตอบกลับโดยเร็ว
ความช่วยเหลือบัญชี หากภาษาที่บันทึกไว้ในบัญชีไม่ตรงกับที่แสดง ให้เข้าหน้าโปรไฟล์แล้วอัปเดตค่าภาษาได้ทันทีโดยไม่ต้องรอซัพพอร์ต
topfunz วิธีตั้งค่าภาษาใน topfunz

วิธีตั้งค่าภาษาใน topfunz

เข้าสู่ระบบบัญชีของคุณ แล้วแตะที่ไอคอนโปรไฟล์มุมขวาบน จากนั้นเลือก 'ตั้งค่า' แล้วหาหัวข้อ 'ภาษา' ได้เลย เลือกภาษาไทยหรือภาษาอื่นที่ต้องการ ระบบจะอัปเดตการแสดงผลทันทีโดยไม่กระทบเซสชันที่กำลังใช้งานอยู่ ผู้เล่นในชลบุรีและพัทยาที่ใช้งานผ่านมือถือสามารถทำขั้นตอนนี้ได้ภายในไม่กี่วินาที หลังตั้งค่าแล้ว ป้ายกำกับทุกส่วนในล็อบบี้ รายการฝากผ่าน SCB Easy และข้อความแจ้งผลธุรกรรมจะแสดงเป็นภาษาที่เลือกไว้ทั้งหมด การตั้งค่าจะถูกบันทึกกับบัญชีของคุณ ดังนั้นเมื่อสลับอุปกรณ์หรือเข้าใหม่ครั้งหน้า ภาษาก็ยังคงเดิม

ความน่าเชื่อถือในระบบ

วิธีที่ topfunz ดูแลการตั้งค่าภาษาของคุณ

การตั้งค่าภาษาที่คุณเลือกจะถูกบันทึกไว้ในบัญชีและใช้งานได้ทุกอุปกรณ์ ไม่ว่าจะเปิดจากมือถือในชลบุรีหรือเข้าผ่านเบราว์เซอร์บนคอมพิวเตอร์ ระบบของเราออกแบบให้ค่าภาษาคงที่ข้ามเซสชัน และรองรับการสลับภาษาได้โดยไม่กระทบการเล่นที่ค้างอยู่

บันทึกตามบัญชี

ค่าภาษาผูกกับบัญชีของคุณโดยตรง ไม่ใช่ค่าชั่วคราวของเบราว์เซอร์ เปิดใหม่กี่ครั้งก็แสดงภาษาเดิมทุกครั้ง

รองรับหลายอุปกรณ์

ตั้งภาษาบนมือถือครั้งเดียว แล้วเข้าบนคอมพิวเตอร์หรือแท็บเล็ตก็ได้ค่าเดิมโดยอัตโนมัติ ไม่ต้องตั้งซ้ำ

สลับภาษาได้ทันที

เปลี่ยนภาษาจากเมนูโปรไฟล์ได้ทุกเมื่อ ระบบอัปเดตทันทีโดยไม่ต้องออกจากระบบหรือรีสตาร์ทแอป

ไม่กระทบธุรกรรม

การเปลี่ยนภาษาไม่ส่งผลต่อยอดเงินหรือประวัติการฝากถอนผ่าน PromptPay, Wallet และ SCB Easy ข้อมูลทางการเงินคงอยู่ครบถ้วน

ศัพท์ที่ควรรู้ก่อนตั้งค่าภาษา

เมื่อคุณเปิดหน้าตั้งค่าภาษาบน topfunz ครั้งแรก อาจเจอคำที่ไม่คุ้นเคย ส่วนนี้อธิบายแต่ละคำสั้นๆ ให้เข้าใจง่าย ก่อนที่คุณจะปรับค่าใดๆ ในบัญชีของตัวเอง ทั้งภาษาแสดงผล ภาษาซัพพอร์ต และภาษาของเนื้อหาเกม ล้วนมีความหมายแยกกันชัดเจน

ภาษาแสดงผล (Display Language) คืออะไร

ภาษาที่ใช้แสดงเมนู ปุ่ม และข้อความในหน้าเว็บของคุณ เปลี่ยนได้เองในการตั้งค่าบัญชี โดยไม่กระทบการเดิมพัน

ภาษาเนื้อหาเกม (Game Content Language) คืออะไร

ภาษาที่ตัวเกมใช้แสดงข้อความภายใน เช่น คำอธิบายกฎ ป้าย และเสียงพากย์ ขึ้นอยู่กับค่ายเกม ไม่ใช่การตั้งค่าบัญชีโดยตรง

ภาษาซัพพอร์ต (Support Language) คืออะไร

ภาษาที่ทีมช่วยเหลือบัญชีของเราใช้สื่อสารกับคุณ สามารถระบุได้ตอนเปิดแชทหรือส่งคำขอ เพื่อให้ได้รับการตอบกลับที่ตรงความต้องการ

โลแคล (Locale) คืออะไร

ชุดการตั้งค่าที่รวมภาษา รูปแบบวันที่ และสกุลเงินไว้ด้วยกัน โลแคล th-TH หมายถึงภาษาไทยที่ใช้ในประเทศไทยโดยเฉพาะ

การตั้งค่าภาษาเริ่มต้น (Default Language) คืออะไร

ภาษาที่ระบบเลือกให้อัตโนมัติเมื่อคุณเข้าใช้งานครั้งแรก อิงตามภาษาของอุปกรณ์หรือเบราว์เซอร์ แก้ไขได้ภายหลังในการตั้งค่าบัญชี

RTL และ LTR หมายความว่าอะไร

RTL คือการแสดงข้อความจากขวาไปซ้าย เช่น ภาษาอาหรับ ส่วน LTR คือจากซ้ายไปขวา ภาษาไทยใช้ระบบ LTR และแสดงผลถูกต้องบนทุกอุปกรณ์

คำถามที่พบบ่อยเรื่องตั้งค่าภาษา

รวมคำถามที่คุณอาจสงสัยตอนปรับค่าภาษาบนบัญชี topfunz ไม่ว่าจะใช้ผ่านมือถือหรือเข้าผ่านเว็บ ทีมซัพพอร์ตในประเทศพร้อมช่วยถ้าขั้นตอนใดติดขัด แต่คำถามด้านล่างนี้ตอบได้เองโดยไม่ต้องรอ

เข้าเมนูการตั้งค่าบัญชี แตะที่ 'ภาษา' แล้วเลือก 'ภาษาไทย' กดบันทึก หน้าจะโหลดใหม่และแสดงผลเป็นภาษาไทยทันทีโดยไม่ต้องออกจากระบบ

ไม่กระทบเลย การเลือกภาษาแสดงผลเป็นอิสระจากช่องทางชำระเงิน PromptPay, Wallet และ SCB Easy ยังใช้งานได้ปกติไม่ว่าจะตั้งภาษาใด

ภาษาในตัวเกมขึ้นอยู่กับค่ายเกมนั้นๆ เช่น Pragmatic Play หรือ PG Soft บางเกมอาจไม่มีชุดภาษาไทย ซึ่งเป็นข้อจำกัดของตัวเกม ไม่ใช่การตั้งค่าบัญชีคุณ

ได้ ภาษาแสดงผลในบัญชีและภาษาที่ใช้ติดต่อซัพพอร์ตแยกกัน ตอนเปิดแชทให้ระบุว่าต้องการสื่อสารภาษาไทย ทีมงานจะตอบกลับในภาษาที่คุณเลือก

ผู้เล่นในพัทยาและชลบุรีเข้าถึงผ่านมือถือได้ปกติ การตั้งค่าภาษาเป็นแบบเดียวกันทั้งประเทศ ขึ้นอยู่กับกฎหมายท้องถิ่นในภูมิภาคของผู้ใช้ในการเข้าถึงบริการ

ติดต่อซัพพอร์ตผ่านแชทและแจ้งว่าต้องการรีเซ็ตภาษาแสดงผล ทีมงานจะช่วยปรับคืนภาษาไทยให้โดยตรงจากฝั่งบัญชีของคุณ
อ้างอิง

ตั้งค่าภาษา

การให้บริการขึ้นอยู่กับเขตอำนาจศาล ผู้ใช้มีหน้าที่ตรวจสอบกฎหมายท้องถิ่นก่อนเข้าใช้งาน

เข้าใช้งานได้เฉพาะพื้นที่ที่กฎหมายท้องถิ่นอนุญาต